225
فرهنگ‌نامه اعتکاف

۶ / ۱۱ ـ ۲

مناجات شِکوه کنندگان

۳۵۱. امام زین العابدین علیه السّلام: به نام خداوند مهرگستر مهربان. معبود من! به سوی تو شکایت می‏آورم از نفْسی که مرا همواره به بدی فرمان می‏دهد و به سوی گناه می‏شتابد و به نافرمانی‌هایت حریص است و به موجبات خشمت دست می‏یازد و مرا به راه‌های هلاکت مى‌کشاند و مرا خوارترین هلاک شده نزد تو می‏کند؛ هلاک شده‌ای با عیب‌هایی فراوان و آرزویی دراز. اگر شرّی به آن رسد، بی تابی کند و اگر خیری نصیبش گردد، آن را [از دیگران] باز می‏دارد. گرایشش به بازی و سرگرمی است، آکنده از غفلت و بى‏خبری است، مرا به سوی گناه مى‏شتاباند و توبه‏ام را به امروز و فردا مى‏افکند.
معبود من! از دشمنی پیش تو شِکوه مى‏کنم که گم‌راهم می‏کند و از شیطانی که مرا به بیراهه مى‏کشانَد. سینه‏ام را از وسواس، آکنده و دمدمه‏هایش دلم را احاطه کرده است. هوسم را پشتیبانی مى‏کند و محبّت دنیا را برایم مى‏آراید و میان من و فرمان‏برداری و نزدیکی به تو جدایی مى‏اندازد.
معبود من! پیش تو شِکوه می‌آورم از دلی سخت که به دست وسوسه‏ها می‏گردد و زنگار و مهر [تغییرناپذیری] به تن نموده است، و از دیده‌ای که از گریه برای تو خشک شده و نگاهش به چیزی خیره است که شادش نماید.
معبود من! نیرو و توانی برای من نیست جز با نیروی تو و راه نجاتی از ناخوشی‌های دنیا ندارم جز با نگهداری تو. پس، از تو مى‌خواهم به حکمت رسایت و نفوذ خواسته‏ات که مرا جویای عطا و بخشش دیگران نکنی و در معرض تیرهای بلا قرار ندهی و در برابر دشمنان، یاور من و بر رسوایی و عیب‌های من، پوشاننده و از بلاها حافظ و از گناهان، نگاهدارم باشی، به مهر و رحمتت، ای مهربان‌ترینِ مهربانان!


فرهنگ‌نامه اعتکاف
224

۶ / ۱۱ ـ ۲

مُناجاةُ الشّاكينَ

۳۵۱.الإمام زين العابدين علیه السّلام:
بِسمِ اللّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ، إلٰهي! إلَيكَ أشكو نَفساً بِالسّوءِ أمّارَةً، وإلَى الخَطيئَةِ مُبادِرَةً، وبِمَعاصيكَ مُولَعَةً، وبِسَخَطِكَ مُتَعَرِّضَةً، تَسلُكُ بي مَسالِكَ المَهالِكِ، وتَجعَلُني عِندَكَ أهوَنَ هالِكٍ، كَثيرَةَ العِلَلِ، طَويلَةَ الأَمَلِ، إن مَسَّهَا الشَّرُّ تَجزَعُ، وإن مَسَّهَا الخَيرُ تَمنَعُ، مَيّالَةً إلَى اللَّعِبِ وَاللَّهوِ، مَملُوَّةً بِالغَفلَةِ وَالسَّهوِ، تُسرِعُ بي إلَى الحَوبَةِ، وتُسَوِّفُني بِالتَّوبَةِ.
إلٰهي! أشكو إلَيكَ عَدُوّاً يُضِلُّني، وشَيطاناً يُغويني، قَد مَلَأَ بِالوَسواسِ صَدري، وأَحاطَت هَواجِسُهُ بِقَلبي، يُعاضِدُ لِيَ الهَویٰ، ويُزَيِّنُ لي حُبَّ الدُّنيا، ويَحولُ بَيني وبَينَ الطّاعَةِ وَالزُّلفیٰ.
إلٰهي! إلَيكَ أشكو قَلباً قاسِياً، مَعَ الوَسواسِ مُتَقَلِّباً، وبِالرَّينِ وَالطَّبعِ مُتَلَبِّساً، وعَيناً عَنِ البُكاءِ مِنَ خَوفِكَ جامِدَةً، وإلیٰ ما يَسُرُّها طامِحَةً.
إلٰهي! لا حَولَ لي ولا قُوَّةَ إلّا بِقُدرَتِكَ، ولا نَجاةَ لي مِن مَكارِهِ الدُّنيا إلّا بِعِصمَتِكَ، فَأَسأَ لُكَ بِبَلاغَةِ حِكمَتِكَ، ونَفاذِ مَشِيَّتِكَ، أن لا تَجعَلَني لِغَيرِ جودِكَ مُتَعَرِّضا، ولا تُصَيِّرَني لِلفِتَنِ غَرَضاً، وكُن لي عَلَى الأَعداءِ ناصِراً، وعَلَى المَخازي وَالعُيوبِ ساتِراً، ومِنَ البَلايا واقِياً، وعَنِ المَعاصي عاصِماً، بِرَأفَتِكَ ورَحمَتِكَ يا أرحَمَ الرّاحِمينَ.۱

1.. بحار الأنوار: ج ۹۴ ص ۱۴۳ نقلاً عن بعض كتب الأصحاب.

  • نام منبع :
    فرهنگ‌نامه اعتکاف
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری محمّدحسين صالح آبادي عبدالهادي مسعودي
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1395
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 12021
صفحه از 351
پرینت  ارسال به