فَقالَ لي : لا يَجِدُ حَرّا ولا بَردا ، ولكِنَّهُ غَسَلَ قَميصَهُ وهُوَ رَطبٌ ولا لَهُ غَيرُهُ فَهُوَ يَتَرَوَّحُ بِهِ ۱ .
۱۳ / ۹
اللّهُمَّ اشفِهِ
۲۸۷.الإمام عليّ عليه السلام :مَرِضتُ ، فَأَتى عَلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله وأنَا أقولُ : اللّهُمَّ إن كانَ أجَلي قَد حَضَرَ فَأَرِحني ، وإن كانَ مُتَأَخِّرا فَارفَعني ، وإن كانَ البَلاء فَصَبِّرني . فَقالَ : ما قُلتَ ؟ فَأَعَدتُ . فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : اللّهُمَّ اشفِهِ اللّهُمَّ عافِهِ . ثُمَّ قالَ : قُم . فَقُمتُ ، فَما عادَ لي ذلِكَ الوَجَعُ بَعدَهُ ۲ .
۲۸۸.عنه عليه السلام :اِشتَكَيتُ ، فَأَتانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله وأنَا أقولُ : اللّهُمَّ إن كانَ أجَلي قَد حَضَرَ فَأَرِحني ، وإن كانَ مُتَأَخِّرا فَاشفِني أو عافِني ، وإن كانَ بَلاءً فَصَبِّرني . فَقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : كَيفَ قُلتَ ؟ فَأَعَدتُ عَلَيهِ ، فَمَسَحَ بِيَدِهِ ثُمَّ قالَ : اللّهُمَّ اشفِهِ أو عافِهِ . فَمَا اشتَكَيتُ وَجَعي ذاكَ بَعدُ ۳ .
۲۸۹.سنن الترمذي عن شعبة عن عمرو بن مرّة عن عبد اللّه بن سلمة عن الإمام عليّ عليه السلام قال :كُنتُ شاكِيا ، فَمَرَّ بي رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأنَا أقولُ : اللّهُمَّ إن كانَ أجَلي قَد حَضَرَ فَأَرِحني ، وإن كانَ مُتَأَخِّرا فَارفَعني ، وإن كانَ بَلاءً فَصَبِّرني . فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : كَيفَ قُلتَ ؟ قالَ : فَأَعادَ عَلَيهِ ما قالَ . قالَ : فَضَرَبَهُ بِرِجلِهِ ، فَقالَ : اللّهُمَّ عافِهِ أوِ اشفِهِ ـ شُعبَةُ الشّاكُ ـ فَمَا اشتَكَيتُ وَجَعي بَعدُ ۴ .
1.الغارات : ج۱ ص۹۸ .
2.المستدرك على الصحيحين : ج۲ ص۶۷۷ ح۴۲۳۹ ، مسند ابن حنبل : ج۱ ص۱۸۲ ح۶۳۷ كلاهما عن عبد اللّه ابن سلمة .
3.مسند ابن حنبل : ج۱ ص۲۷۱ ح۱۰۵۷ ، المناقب لابن المغازلي : ص۱۲۳ ح۱۶۱ كلاهما عن عبد اللّه بن سلمة .
4.سنن الترمذي : ج۵ ص۵۶۰ ح۳۵۶۴ ، مسند ابن حنبل : ج۱ ص۲۲۸ ح۸۴۱ و ص ۱۸۲ ح۶۳۷ ، فضائل الصحابة لابن حنبل : ج۲ ص۶۹۷ ح۱۱۹۲ ، صحيح ابن حبّان : ج۱۵ ص۳۸۸ ح۶۹۴۰ ، تاريخ دمشق : ج۴۲ ص۳۱۲ ح۸۸۶۱ ؛ الخرائج والجرائح : ج۱ ص۴۹ ح۶۸ نحوه .