111
دنيا و آخرت از نگاه قرآن و حديث ج1

۱۵۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بنده بايد از دنياى خويش براى آخرتش ، از زندگى اش براى مرگش و از جوانى اش براى پيرى اش توشه برگيرد؛ زيرا كه دنيا براى شما آفريده شده است و شما براى آخرت ، آفريده شده ايد.

۱۵۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بنده مؤمن ، بايد از خود براى خود، و از دنياى خود براى آخرتش بهره برگيرد.

۱۶۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هركه در دنيا توشه برگيرد، در آخرت سودش مى دهد.

۱۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مؤمن ، توشه فراهم مى آورد و كافر به كامجويى مى گذرانَد.

۱۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ـ تبارك و تعالى ـ ... دنيا را سراى عمل قرار داد و آخرت را سراى آسودن ، «تا كسانى را كه بد كرده اند ، به سزاى آنچه انجام داده اند ، كيفر دهد، و آنان را كه نيكى كرده اند ، به نيكى پاداش دهد» .

۱۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شما امروز در آمادگاهيد ۱ و فردا در [ميدان] مسابقه . جايزه اين مسابقه ، بهشت است و خطّ پايان [براى بازنده] ، آتش.

1.آمادگاه ، ترجمه «مضمار» است و مضمار ، جايى يا مدّت زمانى را مى گويند كه در آن ، اسب را براى مسابقه پرورش مى دهند و آماده مسابقه مى سازند (النهاية : ج۳ ص۹۹ «ضمر») .


دنيا و آخرت از نگاه قرآن و حديث ج1
110

۱۵۸.عنه صلى الله عليه و آله :لِيَتَزَوَّدِ العَبدُ مِن دُنياهُ لاِآخِرَتِهِ ، ومِن حَياتِهِ لِمَوتِهِ ، ومِن شَبابِهِ لِهَرَمِهِ ؛ فَإِنَّ الدُّنيا خُلِقَت لَكُم ، وأنتُم خُلِقتُم لِلآخِرَةِ . ۱

۱۵۹.عنه صلى الله عليه و آله :لِيَأخُذِ العَبدُ المُؤمِنُ مِن نَفسِهِ لِنَفسِهِ ، ومِن دُنياهُ لاِآخِرَتِهِ . ۲

۱۶۰.عنه صلى الله عليه و آله :مَن يَتَزَوَّد فِي الدُّنيا يَنفَعهُ فِي الآخِرَةِ . ۳

۱۶۱.عنه صلى الله عليه و آله :المُؤمِنُ يَتَزَوَّدُ ، وَالكافِرُ يَتَمَتَّعُ . ۴

۱۶۲.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ . . . جَعَلَ الدُّنيا دارَ الأَعمالِ ، وجَعَلَ الآخِرَةَ دارَ القَرارِ «لِيَجْزِىَ الَّذِينَ أَسَـئُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَ يَجْزِىَ الَّذِينَ أَحْسَنُواْ بِالْحُسْنَى» ۵ . ۶

۱۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :أنتُم اليَومَ فِي المِضمار ۷ وغَدا فِي السِّباقِ ، فَالسَّبقُ الجَنَّةُ
وَالغايَةُ النّارُ . ۸

1.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۳۱ ؛ إحياء علوم الدين : ج ۳ ص ۳۰۱ وزاد فيه «من نفسه لنفسه» بعد «العبد» ، وراجع الفردوس : ج ۵ ص ۲۷۸ ح ۸۱۷۸ .

2.الكافي : ج ۲ ص ۷۰ ح ۹ عن حمزة بن حمران عن الإمام الصادق عليه السلام ، تحف العقول : ص ۲۷ ، أعلام الدين : ص ۳۳۳ وليس فيهما «المؤمن» ، بحار الأنوار : ج ۷۰ ص ۳۶۲ ح ۷ .

3.المعجم الكبير : ج ۲ ص ۳۰۵ ح ۲۲۷۱ ، تاريخ بغداد : ج ۱۴ ص ۴۴۶ الرقم۷۸۲۸ ، تفسير ابن كثير : ج ۱ ص ۳۴۸ كلّها عن جرير بن عبد اللّه ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۷۷۵ ح ۴۳۰۵۲ .

4.إرشاد القلوب : ص ۱۸ ، أعلام الدين : ص ۲۹۷ ، كشف الغمّة : ج ۲ ص ۱۹۹ كلاهما عن الإمام الحسن عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۱۱۲ ح ۶ .

5.النجم : ۳۱ .

6.كمال الدين : ص ۲۶۴ ح ۱۰ ، إرشاد القلوب : ص ۴۲۰ كلاهما عن سلمان ، كتاب سليم بن قيس : ج ۲ ص ۷۶۹ عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه «دار الثواب والعقاب» بدل «دار القرار» ، بحار الأنوار : ج ۲۸ ص ۵۴ ح ۲۱ ؛ البداية والنهاية : ج ۷ ص ۲۶۳ عن زيد بن وهب عن الإمام عليّ عليه السلام .

7.المِضمار : الموضع الذي تُضمَّر فيه الخيل ، ويكون وَقْتا للأيّام التي تُضَمَّر فيها . وتضمير الخيل : هو أن يظاهَر عليها بالعَلَف حتّى تسمن ، ثمّ لا تعلف إلاّ قوتا لتخفّ (النهاية : ج ۳ ص ۹۹ «ضمر») .

8.كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۷۹۴ ح ۴۳۱۵۳ نقلاً عن ابن لال في مكارم الأخلاق عن جابر .

  • نام منبع :
    دنيا و آخرت از نگاه قرآن و حديث ج1
    سایر پدیدآورندگان :
    مؤلف : محمدي ري شهري محقق همكار : سيد رسول موسوي ، مترجم : حميد رضا شيخي
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1384
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 69141
صفحه از 476
پرینت  ارسال به