«وَ ابْتَغِ فِيمَا ءَاتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الآخِرَةَ وَ لاَ تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا» . ۱
الحديث
۱۵۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا مَزرَعَةُ الآخِرَةِ . ۲
۱۵۴.عنه صلى الله عليه و آله ـ في وَصِيَّتِهِ لاِءَبي ذَر ـ :يا أبا ذَر ، إنَّكُم في مَمَرِّ اللَّيلِ وَالنَّهارِ ، في آجالٍ مَنقوصَةٍ ، وأعمالٍ مَحفوظَةٍ ، وَالمَوتُ يَأتي بَغتَةً ، فَمَن يَزرَع خَيرا يوشِكُ أن يَحصُدَ رَغبَةً ، ومَن يَزرَع شَرّا يوشِكُ أن يَحصُدَ نَدامَةً ، ولِكُلِّ زارِعٍ ما زَرَعَ . ۳
۱۵۵.الإمام الصادق عليه السلام :إنَّكُم في آجالٍ مَقبوضَةٍ ، وأيّامٍ مَعدودَةٍ ، وَالمَوتُ يَأتي بَغتَةً ، مَن يَزرَع خَيرا يَحصُد غِبطَةً ، ومَن يَزرَع شَرّا يَحصُد نَدامَةً ، ولِكُلِّ زارِعٍ ما زَرَعَ . ۴
۱۵۶.عيسى عليه السلام :إنَّ الدُّنيا خُلِقَت مَزرَعَةً تَزرَعُ فيهَا العِبادُ الحُلوَ وَالمُرَّ وَالشَّرَّ وَالخَيرَ ، وَالخَيرُ لَهُ مَغَبَّةٌ ۵ نافِعَةٌ يَومَ الحِسابِ ، وَالشَّرُّ لَهُ عَناءٌ وشَقاءٌ يَومَ الحَصادِ . ۶
۱۵۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله ـ فِي الدُّعاءِ ـ :اللّهُمَّ أعِنّي عَلى ديني بِدُنيايَ ، وعَلى آخِرَتي
بِتَقوايَ ، وَاحفَظني فيما غِبتُ عَنهُ ولاتَكِلني إلى نَفسي فيما حَضَرتُهُ . ۷
1.القصص : ۷۷ .
2.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۸۳ ، عوالي اللآلي : ج ۱ ص ۲۶۷ ح ۶۶ ؛ إحياء علوم الدين : ج ۴ ص ۳۱ .
3.الأمالي للطوسي : ص ۵۲۷ ح ۱۱۶۲ ، مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۳۶۵ ح ۲۶۶۱ وفيه «خيرا» بدل «رغبة» ، تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۵۳ وفيه «زرعة» بدل «رغبة» ، أعلام الدين : ص ۱۹۰ كلّها عن أبي ذرّ ، بحار الأنوار : ج ۷۱ ص ۱۷۶ ح ۱۵ .
4.الكافي : ج ۲ ص ۴۵۸ ح ۱۹ ، تحف العقول : ص ۴۸۹ عن الإمام العسكري عليه السلام وفيه «منقوصة» بدل «مقبوضة» ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۳۷۳ ح ۱۹ .
5.الغِبُّ : عاقبة الشيء (القاموس المحيط : ج ۱ ص ۱۰۹ «غبّ») .
6.تحف العقول : ص ۵۱۰ ، بحار الأنوار : ج ۱۴ ص ۳۱۴ ح ۱۷ .
7.مهج الدعوات : ص ۲۳۸ ، العدد القويّة : ص ۱۵۷ ح ۸۸ كلاهما عن الربيع عن الإمام الصادق عليه السلام عن آبائه عليهم السلام ، مصباح المتهجّد : ص ۱۷۲ ح ۲۵۹ ، بحار الأنوار : ج ۹۴ ص ۴۰۵ ح ۷ نقلاً عن اختيار ابن الباقي من أدعية الإمام الصادق عليه السلام .
