71
دنيا و آخرت از نگاه قرآن و حديث ج1

ه ـ مَثَل سراب

۱۰۵.امام على عليه السلام :هركه در پىِ سراب بدَوَد، خسته تر و تشنه تر مى شود.
و ـ مَثَل درياى ژرف

۱۰۶.امام صادق عليه السلام ـ در بيان اندرزهاى لقمان به فرزندش ـ :فرزندم! دنيا ، دريايى ژرف است كه خلقى بسيار در آن نابود شدند . پس كِشتى خود را در آن ، ايمان قرار ده و بادبانش را توكلّ و توشه ات را تقواى الهى . [با اين حال] اگر رستى ، به لطف خدا رسته اى و اگر هلاك شدى ، به سبب گناهانت هلاك شده اى».

۱۰۷.امام كاظم عليه السلام :لقمان به فرزندش گفت: «... فرزندم! دنيا ، درياى ژرفى است كه مردمان بسيارى در آن غرق شدند . پس كشتى تو در آن بايد تقواى الهى باشد و اندرون آن كشتى ، ايمان و بادبانش ، توكلّ و ناخدايش ، خِرد و راهنمايش ، دانش و سُكّانش ، شكيبايى».

۱۰۸.قصص الأنبياء:لقمان عليه السلام به فرزندش مى گفت: «فرزندم! دنيا ، دريايى است كه نسل هاى فراوانى در آن غرق گشته اند . پس بايد كه كِشتى تو در اين دريا ، پروا از خداى تعالى باشد و گذرگاهت ، ايمان به خدا و بادبانش توكّل باشد تا نجات يابى ، فرزندم! هرچند [با اين همه] گمان نمى كنم كه نجات يابى» .


دنيا و آخرت از نگاه قرآن و حديث ج1
70

ه ـ مَثَلُ السَّرابِ

۱۰۵.الإمام عليّ عليه السلام :مَن سَعى في طَلَبِ السَّرابِ ، طالَ تَعَبُهُ وكَثُرَ عَطَشُهُ . ۱

و ـ مَثَلُ البَحرِ العَميقِ

۱۰۶.الإمام الصادق عليه السلام ـ في بيان مَواعِظِ لُقمانَ لاِبنِهِ ـ :يابُنَيَّ ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ عَميقٌ ، قَد هَلَكَ فيها عالَمٌ كَثيرٌ ، فَاجعَل سَفينَتَكَ فيهَا الإيمانَ ، وَاجعَل شِراعَهَا التَّوَكُّلَ ، وَاجعَل زادَكَ فيها تَقوَى اللّهِ ، فَإِن نَجَوتَ فَبِرَحمَةِ اللّهِ ، وإن هَلَكتَ فَبِذُنوبِكَ . ۲

۱۰۷.الإمام الكاظم عليه السلام :إنَّ لُقمان قالَ لاِبنِهِ : . . . يابُنَيَّ ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ عَميقٌ ، قد غَرِقَ فيها عالَمٌ كَثيرٌ ، فَلتَكُن سَفينَتُكَ فيها تَقوَى اللّهِ ، وحَشوُهَا الإِيمانَ ، وشِراعُهَا التَّوَكُّلَ ، وقَيِّمُهَا ۳ العَقلَ ، ودَليلُهَا العِلمَ ، وسُكّانُهَا ۴ الصَّبرَ . ۵

۱۰۸.قصَص الأَنبياء :كانَ لُقمان عليه السلام يَقولُ لاِبنِهِ : يابُنَيَّ ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ ، وقَد غَرِقَ فيها جيلٌ كَثيرٌ ، فَلتَكُن سَفينَتُكَ فيها تَقوَى اللّهِ تَعالى ، وَليَكُن جِسرُكَ إيمانا بِاللّهِ ، وَليَكُن شِراعُهَا التَّوَكُّلَ ، لَعَلَّكَ يابُنَيَّ تَنجو وما أظُنُّكَ ناجِيا . ۶

1.غرر الحكم : ح ۹۰۶۴ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۴۲۵ ح ۷۲۰۷ .

2.تفسير القمّي : ج۲ ص۱۶۳ عن حمّاد، كتاب من لايحضره الفقيه : ج۲ ص۲۸۲ ح۲۴۵۷، الاعتقادات : ص۴۹، مكارم الأخلاق : ج ۱ ص ۵۴۰ ح ۱۸۷۵ ، أعلام الدين : ص ۹۳ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۶ ص ۲۵۰ ح ۸۷ .

3.القيِّم : السيّد وسائس الأمر (لسان العرب : ج ۱۲ ص ۵۰۲ «قيم») .

4.سُكّان السفينة : ما تُسكّن به السفينة وتمنع من الحركة والاضطراب (لسان العرب : ج ۱۳ ص ۲۱۰ «سكن») .

5.الكافي : ج ۱ ص ۱۶ ح ۱۲ ، تحف العقول : ص ۳۸۶ كلاهما عن هشام بن الحكم ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۲۹۹ ح ۱ .

6.قصص الأنبياء : ص ۱۹۰ ح ۲۳۸ عن عبد الحميد عن أبي الحسن عليه السلام ، تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۳۵ وفيه «حشوها» بدل «جسرك» ، بحار الأنوار : ج ۱۳ ص ۴۱۶ ح ۱۰ ؛ إحياء علوم الدين : ج ۳ ص ۳۰۴ ، الدرّ المنثور : ج ۶ ص ۵۱۸ نقلاً عن ابن حنبل وفيهما «حشوها» بدل «جسرك» .

  • نام منبع :
    دنيا و آخرت از نگاه قرآن و حديث ج1
    سایر پدیدآورندگان :
    مؤلف : محمدي ري شهري محقق همكار : سيد رسول موسوي ، مترجم : حميد رضا شيخي
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1384
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 69087
صفحه از 476
پرینت  ارسال به