از آن جا که در باره شیوه فهم حدیث، آثاری مستقل نوشته و عرضه شده۱ و مجموعه دانشنامه قرآن و حدیث به عنوان یک نمونه بارز این شیوه، تدوین و در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است، در این جا به اجمال، شیوه فهم قرآن و روش تفسیر روایی را ارائه میکنیم و به هنگام توضیح هر مرحله، نقش حدیث را در آن نشان میدهیم.
مراحل تفسیر روایی جامع
مراحل تفسیر رواییِ جامع عبارت اند از:
۱. قطعهبندی منطقیِ متن مورد تفسیر، متناسب با هدف مفسّر؛
۲. تشخیص اوّلیه مفهوم کانونی در میان قطعههای معنایی، برای تمرکز تحقیق روی قطعه اصلی متن؛
۳. واژهشناسیِ مفردات آیه، بویژه واژههای اصلی؛
۴. اصطلاحشناسی، بویژه اصطلاحهای مجازی؛
۵. ساختارشناسیِ آیه و فهم ترکیب نحوی و بیانیِ آیه؛
۶. سیاقشناسیِ متنی و مقامی، با تکیه بر روایات سبب نزول و اطّلاعات تاریخی و محیطیِ مرتبط؛
۷. گردآوریِ آیات هممضمون و مرتبط، در سراسر قرآن؛
۸. یافتن روایات ناظر به آیه، اعم از روایات تفسیری، تطبیقی و تأویلی؛
۹. حلّ اختلاف احتمالی و درونیِ یافتهها و قرینهها بویژه روایات، با یکدیگر؛
۱۰. بهرهگیری از کوششهای مفسّران و عالمان دیگر.
گفتنی است، در فرجام کار و به منظور عصری کردن تفسیر و پاسخدهی به پرسشهای امروزی، نیاز است به گفتگو با قرآن بپردازیم و پیامهای آشکار و نهان آن را استخراج کنیم.