۱۹۹۹ در مقام استادی، اجازه تدریس در رشته مطالعات اسلامی دانشگاه بُن در کشور آلمان را کسب کرده است. او در همین سال‌ها، فوق دکترای خود را در همین دانشگاه گذرانده است. وی از سال ۲۰۰۰ به عنوان استاد در دانشگاه آزاد برلین، تدریس مطالعات اسلامی را بر عهده گرفته است.۱
وی در سال‌های ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۰ به عنوان پژوهشگر مدعو، کرسی تدریس و تحقیق در موضوع تمدن‌ها و زبان‌های خاور نزدیک۲ را در دانشگاه هاروارد به دست آورده است.۳ او همچنین در مارس ۲۰۰۶ به عنوان استاد مدعو به مدرسه عملی پژوهش‌های عالی۴ در شهر پاریس دعوت شد تا در پروژه «آثار جدلی اسلامی بر ضد یهودیت»۵ شرکت کند.۶
جایزه‌ها
اشمیتکه در سال ۲۰۰۲ به سبب تألیف و انتشار کتاب کلام، فلسفه و عرفان شیعه دوازده امامی در قرن ۹ قمری/ ۱۵ میلادی، جهان بن ابیجمهور احسایی۷ به زبان آلمانی، جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران را دریافت کرد. وی همچنین در سال ۲۰۰۲، با کتاب فلسفه، الهیات و تصوف در اسلام، موفق به دریافت جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران شد.۸
1.. همان.
2.. Dapartmenr or Near Eastern Languaes and Civilizations.
3.. متقی، «زابینه اشمیتکه، پژوهشگر و متخصص در مطالعات معتزلی و شیعی»، ص۱۱۴.
4.. L'Ecole pratique des hautes etudes (EPHE).
5.. Les ouvrages islamiaues de polemique contre de judaisme.
6.. Theologie, Philosophie und Myustik im Zwolferschiitischen Islam des ۹./ ۱۵. Jh: Die Gedankenwelt des Ibn Abi Gumhur al-Ahsai.
7.. حسینی، شیعه‌پژوهی و شیعه‌پژوهان انگلیسیزبان، ص۴۹.
