(أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ في جَنْبِ اللَّهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرينَ۵۶)
۲۵۱.طریق ۲، عَن فَضالَةَ بنِ أيّوبَ، عَنِ القاسِمِ بنِ يَزيدَ، عَن مالِكٍ الجُهَنِيِّ، قالَ: سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّٰهِ علیه السلام يَقولُ: إنّا شَجَرَةٌ مِن جَنبِ اللّٰهِ، فَمَن وَصَلَنا وَصَلَهُ اللّٰهُ. قالَ: ثُمَّ تَلا هٰذِهِ الآيَةَ: (أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ في جَنْبِ اللّٰهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرينَ).۱
۲۵۲.طریق ۲ و ۶، عَن مُحَمَّدِ بنِ إسماعيلَ، عَن حَمزَةَ بنِ بَزيعٍ، عَن عَلِيٍّ السائِيِّ: سَألتُ أبَا الحَسَنِ الرِّضا علیه السلام أبَا الحَسَنِ الماضي عَن قَولِ اللّٰهِ عز و جل: (أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ في جَنْبِ اللّٰهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرينَ)، قالَ: جَنبُ اللّٰهِ هُوَ أميرُ المُؤمِنينَ علیه السلام، و كَذٰلِكَ مَن كانَ مِن بَعدِهِ مِنَ الأوصِياءِ بِالمَكانِ المَرفوعِ إلىٰ أن يَنتَهِيَ الأمرُ إلىٰ آخِرِهِم، وَ اللّٰهُ أعلَمُ بِمَن هُوَ كائِنٌ بَعدَهُ.۲
۲۵۳.طریق ۷، عَنِ النَّضرِ بنِ سُوَيدِ، عَنِ ابنِ سَنانٍ، عَن أبي بَصيرٍ، عَن أبي عَبدِ اللّٰهِ علیه السلام، قالَ: قالَ أميرُ المُؤمِنينَ علیه السلام في خُطبَتِهِ: أنَا الهادي، و أنَا المُهتَدي، و أنا أبُو اليَتامىٰ و المَساكينِ و زَوجُ الأرامِلِ، و أنا مَلجَأُ كُلِّ ضَعيفٍ و مَأمَنُ كُلِّ خائِفٍ، و أنا قائِدُ المُؤمِنينَ إلىٰ الجَنَّةِ، و أنا حَبلُ اللّٰهِ المَتينُ، و أنا عُروَةُ اللّٰهِ الوُثقىٰ و كَلِمَةُ التَّقوىٰ، و أنا عَينُ اللّٰهِ و لِسانُهُ الصَّادِقُ و يَدُهُ، و أنا جَنبُ اللّٰهِ الَّذي يَقولُ: (أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ في جَنْبِ اللّٰهِ)، و أنا يَدُ اللّٰهِ المَبسوطَةُ عَلىٰ عِبادِهِ بِالرَّحمَةِ وَ المَغفِرَةِ، و أنا بابُ حِطَّةٍ، مَن عَرَفَني و عَرَفَ حَقّي فَقَدَ عَرَفَ رَبَّهُ؛ لِأنّي وَصِيُّ نَبِيِّهِ في أرضِهِ و حُجَّتُهُ عَلىٰ خَلقِهِ، لا يُنكِرُ هٰذا إلّا رادٌّ عَلىٰ اللّٰهِ و رَسولِهِ.۳
۲۵۴.طریق ۱، حَدَّثَنا أبو سُلَيمانَ (سُلَيمانُ بنُ) داودَ بنِ سُلَيمانَ القَطّانُ، قالَ: حَدَّثَني أحمَدُ بنُ زِيادٍ، عَن يَحيىٰ بنِ سالِمٍ الفَرّاءِ، عَن إسرائيلَ، عَن جابِرٍ، عَن أبي جَعفَرٍ، قالَ: قالَ رَسولُ اللّٰهِ صلی الله علیه و اله: لَقِّنوا مَوتاكُم «لا إلٰهَ إلَّا اللّٰهُ»؛ فَإنَّها لَتَسُرُّ المُؤمِنَ حيَن يَمرُقُ مِن قَبرِه. قالَ لي جَبرَئيلُ علیه السلام: يا مُحَمَّدُ، لَو تَراهُم حينَ يَمرُقونَ مِن قُبورِهِم يَنفُضونَ التُّرابَ عَن رُؤوسِهِم، و هٰذا يَقولُ: لا إلهَ إلّا اللّٰهُ (وَالحَمدُ لِلهِ)، فَيَبَيضُّ وَجهُهُ، و هٰذا يَقولُ: (يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ في
