۰.قَلیلٌ تُؤَدّی شُکرَهُ خَیرٌ مِن کثیرٍ لا تُطیقُهُ.۱
۰.مال اندکی که شکرش را به جای آوری، بهتر از مال فراوانی است که نتوانی آن را شُکر کنی.
نیز سفارش می‌کند که هر گاه خواستید برای یهودی یا مسیحی دعا کنید، بگویید: «خدا مال و فرزندت را زیاد کند!».۲ امام زین العابدینعلیه السلام نقل می‌کند که روزی پیامبر خداصلی الله علیه و آله بر شترچرانی گذر کرد و کس فرستاد تا از او چیزی برای آشامیدن بخواهد. شتربان گفت: «آنچه در پستان شتران است، صبحانه مردم قبیله است و آنچه در ظرفهای ماست، غذای شامشان». پیامبر خداصلی الله علیه و آله فرمود: «بارخدایا! مال و فرزندان او را فراوان ساز».
سپس به گوسفندچرانی گذر نمود و کس فرستاد تا از او چیزی برای آشامیدن بخواهد. وی گوسفندها را دوشید و هر چه در ظرف داشت، در ظرف پیامبر خداصلی الله علیه و آله ریخت و نیز گوسفندی برای ایشان فرستاد و پیغام داد: «این چیزی است که نزد ما آماده بود؛ اگر میخواهی، آن را افزون کنیم». پیامبر خداصلی الله علیه و آله فرمود: «بار خدایا! او را به قدر کفاف روزی ده». یکی از یارانش گفت: «ای پیامبر خداصلی الله علیه و آله! آن را که خواهشت را رد کرد، چنان دعا فرمودی که ما همه دوستار آنیم؛ و برای این که خواهشت را روا نمود، چنین دعا فرمودی که ما همه، آن را ناخوش میداریم! پیامبر خداصلی الله علیه و آله فرمود: «همانا آنچه کم باشد و کفایت نماید، بهتر از آن است که فراوان باشد و بفریبد. بار خدایا! محمّد و خاندان محمّد را به قدر کفاف، روزی بخش».۳
دعا برای روزیِ کفاف
به همین جهت، در دعاها نیز باید روزی کافی را از خدا خواست و از روزیِ فراوان یا کم،
1.. تاریخ دمشق، ج۱۲، ص۹، ح۲۸۸۹.
2.. پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: إذا دَعَوتُم لِأَحَدٍ مِنَ الیهودِ وَالنَّصارى فَقولوا: أکثَرَ اللّهُ مالَک ووَلَدَک (تاریخ دمشق، ج۵۵، ص۲۰۸، ح۱۱۶۷۹؛ کنز العمّال، ج۳، ص۱۸۹، ح۶۰۹۷).
3.. امام زین العابدین علیه السلام: مَرَّ رسول اللّهِ صلی الله علیه و آله بِراعی إبِلٍ فَبَعَثَ یستَسقیهِ، فَقالَ: أمّا ما فی ضُروعِها فَصَبوحُ الحَی، وأمّا فی آنِیتِنا فَغَبوقُهُم، فَقالَ رسول اللّهِ صلی الله علیه و آله: اللّهمَّ أکثِر مالَهُ ووَلَدَهُ. ثُمَّ مَرَّ بِراعی غَنَمٍ، فَبَعَثَ إلَیهِ یستَسقیهِ، فَحَلَبَ لَهُ ما فی ضُروعِها، وأکفَأَ ما فی إنائِهِ فی إناءِ رسول اللّهِ صلی الله علیه و آله، وبَعَثَ إلَیهِ بِشاة، وقالَ: هذا ما عِندَنا، وإن أحبَبتَ أن نَزیدَک زِدناک. قالَ: فَقالَ رسول اللّهِ صلی الله علیه و آله: اللّهمَّ ارزُقهُ الکفافَ. فَقالَ لَهُ بَعضُ أصحابِهِ: یا رسول اللّه، دَعَوتَ لِلَّذی رَدَّک بِدُعاءٍ عامَّتُنا نُحِبُّهُ، ودَعَوتَ لِلَّذی أسعَفَک بِحاجَتِک بِدُعاءٍ کلُّنا نَکرَهُهُ؟! فَقالَ رسول اللّهِ صلی الله علیه و آله: إنَّ ما قَلَّ وکفى خَیرٌ مِمّا کثُرَ وألهى. اللّهمَّ ارزُق مُحَمَّداً وآلَ مُحَمَّدٍ الکفافَ (الکافی، ج۲، ص۱۴۰، ح۴، بحار الأنوار، ج۷۲، ص۶۱، ح۴).
